Chủ Nhật, 28 tháng 4, 2013

Star Wars dubbed for Native Americans

Princess

Carrie Fisher as Princess Leia in Star Wars: A New Hope. The film is set to make its debut in Navajo. Source: Supplied

THE classic Star Wars film that launched a science fiction empire is being dubbed in the Navajo language.

A handful of Navajo speakers have translated the script for Star Wars Episode IV: A New Hope and people are now being sought to fill some two dozen roles.

Casting calls are scheduled on Monday in Burbank, California and next Friday and Saturday at the Navajo Nation Museum in Window Rock, Arizona.

Potential actors don't have to sound exactly like Princess Leia or Luke Skywalker but should deliver the lines with character.

Museum director Manuelito Wheeler says he sees the translation as entertaining and a way to preserve the Navajo language.

Wheeler says it's rewarding considering the US once tried to eradicate the language.
 


View the original article here

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét